
Dirndl in velluto Blaudruck con luminosa seta dupioni
Leuchtender Blaudruck
Dirndl in velluto Blaudruck con luminosa seta dupioni
Il Dirndl dal taglio classico ha un corpetto in autentico velluto Blaudruck (stampa blu a riserva). Il velluto luminoso e il blu intenso creano un mélange unico. La gonna in seta dupioni crea con il corpetto un contrasto signorile e discreto. Lo scollo Münchner è incorniciato da una raffinata ruche Henndorfer. Pregiati bottoni in metallo fanno ala lungo l'abbottonatura. La schiena è ornata da un punto spina.
Il Blaudruck – intenso ed espressivo
Il Blaudruck ha in Austria una lunga tradizione. È un vero mestiere artigiano, perfezionato presto e conservato nei secoli. Il Blaudruck tradizionale, con il suo colore intenso e il suo effetto di contrasto, ha subito una presenza affascinante. I numerosi dettagli che caratterizzano l'autentico Blaudruck nascono soprattutto dal complesso processo di produzione. Si stampa infatti proprio ciò che poi non verrà tinto. I motivi tradizionali vengono stampati con un preciso lavoro a mano usando pura resina di acacia. Segue un'essiccazione naturale che dura fino a dieci settimane. Solo quando è certo che la resina resisterà completamente al colore, il tessuto viene immerso nel bagno di tintura. Gössl raccoglie con umiltà questa eredità della nobilitazione tessile, ma non esita ad aggiungere nuovi capitoli a questa storia di successo e ad arricchire la tradizione di tessuti e tecniche di rifinitura con nuove variazioni. Abbinandolo a nuovi colori, Gössl mostra il Blaudruck come un versatile trasformista della Tracht.
Da questi ingredienti tradizionali Gössl ricava ora un'innovazione che fa emergere in modo ancora più intenso questo effetto di profondità. Da lino e cotone nasce un fine velluto che accoglie in modo particolare l'unico blu indaco del Blaudruck e la sua ricchezza di sfumature. La struttura naturale delle fibre, simile a sottili peli, rifrange la luce in modo ancora più sfaccettato. Grazie alla superficie luminosa del velluto e alle sue delicate pieghe, la tintura leggermente irregolare del Blaudruck si unisce in modo suggestivo alle ombre naturali del tessuto. Le sfumature del Blaudruck e la superficie del velluto ricordano, nel loro insieme, il dolce ondeggiare delle piccole onde dei laghi alpini, che - a volte di più, a volte di meno – lasciano intravedere il fondale.
Seta dupioni
La seta dupioni è una pregiata seta naturale dalla struttura ricca di carattere, leggermente irregolare, che nasce dalla filatura di bozzoli doppi. La sua lucentezza vivace dà al tessuto una profondità e un'espressività particolari. Al tempo stesso ha una mano piacevolmente consistente, mantiene la forma ed è sempre elegante – ideale per un Gwand pregiato e da cerimonia
Lunghezza: 70 cm
Tieni presente che il grembiule non è incluso. Qui trovi i grembiuli da abbinare.
Dettagli del prodotto
- Codice articolo
- 37931 4095
- Categoria
- Dirndl da donna
- Composizione
- Gonna 100% seta, corpetto 59% cotone, 41% lino, lavaggio a secco delicato
- Lunghezza della gonna
- 70 cm
Taglia e vestibilità
| Taglia d'abito | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Circonferenza petto | 80–82 | 84–86 | 88–90 | 92,5–94,5 | 97–99 | 101,5–103,5 | 106–108 | 112,5–114,5 | 119–121 |
| Circonferenza vita | 64–66 | 68–70 | 72–74 | 76–79 | 80–83 | 84–87 | 88–91 | 94,5–97,5 | 101–104 |
| Circonferenza fianchi | 88–90 | 92–94 | 96–98 | 100–103 | 104–107 | 108–110 | 112–115 | 118,5–120,5 | 125–127 |
| Lunghezza manica | 62 | 62 | 62,5 | 62,5 | 63 | 63 | 63,5 | 63,5 | 64 |
30 giorni per il reso
Qualcosa non va? Entro 30 giorni dal ricevimento rispediscici la merce non indossata con tutte le etichette – gratuitamente in Austria e in Germania. L'etichetta di reso ti arriva via email dopo che hai registrato il reso sulla nostra pagina dei resi.
























