I Lederhosen Gössl — varianti, colori e il trucco per la cura

Pubblicato nel Gwandhaus Journal, numero 30, primavera 2020.

Che cosa distingue i Lederhosen Gössl

Conciati all'olio — la tradizione della concia

SONO REALIZZATI esclusivamente in pelle di cervo conciata all'olio.

LA concia all'olio dona una sensazione piacevole — vellutata e morbida al tatto.

Rispetto alla pelle conciata al cromo, non comporta alcun rischio per la salute. Anzi. Una pelle pregiata dà una bella sensazione addosso. Natura pura, appunto …

Realizzati secondo tradizione

Realizzati da noi secondo tradizione, i Lederhosen trascorrono un bel po' di tempo in laboratorio prima di diventare il capo preferito del loro nuovo proprietario.

Perché le cose fatte bene hanno bisogno del loro tempo.

La vestibilità perfetta

PER una vestibilità perfetta si acquistano il più aderenti possibile.

PIÙ spesso si indossano, più la pelle diventa morbida e avvolgente. Finché non calzano alla perfezione.

Simpatici e garanzia di affidabilità

I LEDERHOSEN sono simpatici e una garanzia di affidabilità.

Questo bel capo non richiede quasi cure, la cura migliore è indossarlo. Persino le macchie di grasso vengono assorbite dalla pelle con il tempo. Spariscono da sole.

Il trucco contro i piccoli incidenti

SE dovesse davvero capitare un piccolo incidente, i Lederhosen si possono pulire con un trucco, senza alcun ausilio tecnico.

Si strofina delicatamente pelle contro pelle, finché lo sporco non si stacca.

Le quattro varianti classiche

I Lederhosen Gössl. Pregiata pelle di cervo conciata all'olio. Riccamente ricamati, con pochi ricami o senza ricamo, secondo i gusti.

1. DIE UNBESTICKTE

Ridotti all'essenziale. Pregiata pelle di cervo conciata all'olio.

2. DIE SALZBURGER

Ricamo discreto sulla patta frontale e sulla tasca porta coltello.

3. DIE AUSSEER

Il classico. Ricamo in rilievo a tema venatorio sulla gamba, sulla patta frontale e sulla tasca porta coltello.

4. DIE 7-NAHTIGE, LA SONTUOSA

3 cuciture decorative per lato, a sinistra e a destra della cucitura laterale:

• Cane corrente
• Cucitura a S
• Doppia cucitura

Tutte le varianti sono disponibili nei colori betulla, quercia, ontano e castagno.

Quelli «un po' diversi» — tre varianti speciali

I Lederhosen della trota fario

Una dichiarazione per gli avventurosi. La livrea della trota viene applicata su pelle di cervo conciata all'olio. Due animali selvatici di casa nostra si uniscono in un modello Gössl originale.

I Lederhosen incisi al laser

Il coraggio della profondità: mentre il ricamo tradizionale crea un effetto in rilievo, la tecnologia laser ottiene l'opposto.

IL motivo viene impresso a fuoco con arte e precisione. Nasce così l'effetto di profondità unico.

I Lederhosen in canapa

Il classico estivo per eccellenza. Nelle giornate calde la Hanflederne Gössl è imbattibile.

Questo articolo è tratto parola per parola dal Gwandhaus Journal, numero 30 (primavera 2020), e tradotto integralmente. Trovi il numero completo in tedesco in formato PDF nell'archivio del Journal.